ABD’li Bakan Çin’e Girmek İçin “Kelime Oyunu”na Başvurdu

ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio’nun, Çin’in uyguladığı yaptırımlar nedeniyle normal şartlarda girişinin sorunlu olabileceği Çin ziyaretinde dikkat çekici bir yöntem kullanıldığı ortaya çıktı. Pekin yönetiminin, Rubio’nun ülkeye girişini “Marco Lu” adıyla kayda geçirerek mümkün kıldığı bildirildi.

ABD ve Çin arasındaki diplomatik temasların sürdüğü süreçte gerçekleşen ziyaret, taraflar arasındaki gerilime rağmen kapıların tamamen kapanmadığını gösteren sembolik bir adım olarak değerlendirildi. Ziyaret kapsamında Rubio’nun, ABD Başkanı Donald Trump ile birlikte Pekin programına katıldığı aktarıldı.

“Lu” Soyadıyla Kabul Edildi

Çinli yetkililerin, Rubio’nun soyadını Çince karakterlerle farklı bir biçimde yazarak “Lu” şeklinde resmi kayıtlara geçirdiği, böylece yaptırımlar teknik olarak yürürlükte kalırken ziyaretin önünün açıldığı belirtildi. Bu yöntem, diplomatik çevrelerde “kelime oyunu” olarak yorumlandı.

Pekin yönetimi daha önce, Rubio’nun ABD Senatosu dönemindeki Çin karşıtı açıklamaları ve faaliyetleri nedeniyle yaptırım listesine alındığını açıklamıştı. Söz konusu yaptırımların, özellikle Hong Kong’daki demokrasi yanlısı protestolara verilen destek ve Çin’in politikalarına yönelik eleştiriler nedeniyle uygulandığı ifade edilmişti.

Rubio’nun ayrıca Hong Kong ve Sincan gibi bölgelerdeki insan hakları uygulamalarına yönelik eleştirileriyle de bilindiği, ABD Kongresi’nde kabul edilen “Uygur Zorla Çalıştırmayı Önleme Yasası”na verdiği destekle gündeme geldiği hatırlatıldı.

Diplomatik gözlemciler, “Marco Lu” formülüyle yapılan bu düzenlemenin, iki ülke arasındaki ilişkilerde yaptırımların tamamen kaldırılmadan esnetilebilmesinin yeni bir örneği olabileceğine dikkat çekiyor.